Pravilnik o zasebnosti

Zadnja posodobitev: 30. oktober 2025

Modena Nails upravlja to trgovino in spletno mesto, vključno z vsemi povezanimi informacijami, vsebino, funkcijami, orodji, izdelki in storitvami, da vam zagotovi prilagojeno nakupovalno izkušnjo (»Storitve«). Trgovina Modena Nails uporablja tehnologijo Shopify. Ta politika zasebnosti opisuje, kako zbiramo, uporabljamo in razkrivamo vaše osebne podatke, ko uporabljate Storitve. V primeru nasprotja s Pogoji storitve ima ta politika prednost glede zbiranja, obdelave in razkrivanja vaših osebnih podatkov.

Z uporabo Storitev Uporabnik potrjuje, da je prebral to Politiko zasebnosti in razume opisana načela obdelave podatkov.

Osebni podatki, ki jih zbiramo in obdelujemo

»Osebni podatki« so podatki, ki vas identificirajo ali jih je mogoče povezati z vami. Ne vključujejo anonimiziranih podatkov. Obseg teh podatkov je odvisen od vaše uporabe storitev, vaše lokacije in veljavne zakonodaje. Zbiramo lahko m.in.:

Kontaktni podatki – ime, priimek, naslov(i), telefonska številka, e-pošta.
Finančni podatki – številke in podatki o plačilnih instrumentih, podrobnosti o transakcijah, načini plačila in potrditve.
Podatki o računu – uporabniško ime, geslo, varnostna vprašanja, nastavitve.
Informacije o transakciji – ogledani/kupljeni/vrnjeni artikli, zgodovina naročil.
Komunikacija – podatki, posredovani v stikih s storitvijo.
Informacije o napravi – vrsta naprave/brskalnika, IP-naslov, identifikatorji.
Informacije o uporabi – interakcije s storitvami, navigacija, čas uporabe.

Viri osebnih podatkov

Neposredno od uporabnika – pri ustvarjanju računa, nakupovanju, stiku z nami.
Samodejno – prek Storitev (vključno s piškotki in podobnimi tehnologijami).
Od ponudnikov storitev – ki delujejo v našem imenu (npr. plačila, logistika, IT).
Od partnerjev/zunanjih podjetij – v mejah zakona in sklenjenih sporazumov.

Kako uporabljamo osebne podatke

Zagotavljanje, prilagajanje in izboljševanje storitev – izvedba pogodb, plačila, naročila, račun, pošiljanje, vračila/zamenjave, ocene, priporočila.
Trženje in oglaševanje – pošiljanje trženjskih sporočil (e-pošta/SMS/pošta), prikazovanje oglasov (vključno s prilagojenimi) v okviru naših storitev ali zunaj njih.
Varnost in preprečevanje goljufij – preverjanje pristnosti, odkrivanje in preprečevanje zlorab.
Komunikacija in podpora – odgovori na vprašanja, storitve za stranke.
Pravni razlogi – izpolnjevanje zakonskih obveznosti in odzivanje na legitimne zahteve.

Kako razkrivamo osebne podatke

Dobavitelji in zunanja podjetja – delovanje v našem imenu (plačila, logistika, oblak, analiza, storitve).
Poslovni in trženjski partnerji – m.in... za prilagojeno oglaševanje; uporabljajo lastne pravilnike o zasebnosti.
Na zahtevo/s soglasjem uporabnika - npr.dostava, družabni pripomočki, zunanja prijava.
Podružnice/Skupina – za namene, ki so skladni s Politiko.
Poslovni posli in pravne obveznosti – združitev, stečaj; izvrševanje pogojev; varstvo pravic.

Poročilo Shopify

Storitve gosti Shopify, ki zbira in obdeluje osebne podatke, povezane z vašim dostopom do Storitev in njihovo uporabo, da bi jih zagotovil in izboljšal. Ti podatki se lahko prenesejo na Shopify in ponudnike storitev v drugih državah. Shopify lahko uporablja podatke iz vaših interakcij z našo Trgovino, drugimi trgovci in platformo Shopify (napredne funkcije). V teh primerih je Shopify odgovoren za obdelavo in uveljavljanje vaših pravic v zvezi s temi dejavnostmi. Podrobnosti: privacy.shopify.com/mn.

Spletna mesta in povezave tretjih oseb

Storitve lahko vsebujejo povezave do zunanjih spletnih mest. Ne odgovarjamo za njihove prakse ali vsebino. Informacije, objavljene na javnih mestih (npr. družbenih omrežjih), so lahko vidne drugim uporabnikom.

Podatki o otrocih

Storitve niso namenjene otrokom. Zavestno ne zbiramo podatkov od oseb, mlajših od polnoletnosti. Starš/skrbnik lahko zahteva izbris otrokovih podatkov tako, da nas kontaktira.

Varnost in hramba podatkov

Uporabljamo varnostne ukrepe, vendar nobena metoda ni popolnoma zanesljiva. Čas hrambe podatkov je odvisen od operativnih potreb in zakonskih zahtev (upravljanje računov, zagotavljanje storitev, spori, izvrševanje pogodb).

Uporabniške pravice in izbire

Dostop/Informacije – dostop do vaših podatkov.
Odstranitev – zahteva za izbris podatkov.
Popravek – popravek netočnosti.
Prenos podatkov – kopiranje/prenos podatkov v določenih primerih.
Komunikacijske nastavitve – Odjavite se od prejemanja trženjskih sporočil (povezava v e-poštnem sporočilu). Transakcijska sporočila se lahko še vedno pošiljajo.

Uporabniki v EGP/Združenem kraljestvu (v skladu z lokalno zakonodajo) lahko dodatno:

vložiti ugovor/zahtevati omejitev obdelave,
preklicati soglasje (brez vpliva na zakonitost prejšnje obdelave).

Zahteve lahko oddate prek spodnjih kontaktnih kanalov. Morda bomo zahtevali preverjanje identitete. Za vse podrobnosti o obdelavi podatkov s strani Shopify in vaših pravicah obiščite privacy.shopify.com/mn.

Pritožbe

Če imate kakršne koli pritožbe, se obrnite na nas. Glede na to, kje živite, imate morda pravico do pritožbe na našo odločitev ali vložitve pritožbe pri lokalnem organu za varstvo podatkov (v EGP je to pristojni nadzorni organ).

Mednarodni prenos podatkov

Vaše podatke lahko prenesemo, shranimo in obdelujemo zunaj vaše države stalnega prebivališča. Za prenose zunaj EGP/Združenega kraljestva uporabljamo priznane mehanizme (npr. standardne pogodbene klavzule) ali prenose v države, za katere je priznano, da zagotavljajo ustrezno raven varstva.

Spremembe te politike

Ta pravilnik se lahko občasno posodablja (operativno/pravno/regulativno). Revidirano različico bomo objavili na tej strani, posodobili datum »Zadnje posodobitve« in vas obvestili, kot to zahteva zakonodaja.